The Best Diving

-VERSIONE ITALIANA-

CONCORSO

"THE BEST DIVING CENTER"

organizzato da

ScubaPortal.it e
Plongeur.com

PER
FAVORE, LEGGETE TUTTA LA PAGINA

Chi è il miglior diving
center?

La communiy lo voterà. Una
collaborazione tra ScubaPortal.it e Pongeur.com. I concorsi tra i nostri
amici sono comuni ma questa volta ci concentreremo sui diving center per
promuoverli.

Questo concorso è frutto della
collaborazione con gli amici Francesi di Plongeur.com e viene lanciato insieme
con le stesse regole su entrambi i siti.

REGOLAMENTO

Al concorso possono partecipare
GRATUITAMENTE tutti i diving center che vogliono iscriversi.

Il concorso prevede DUE CATEGORIE:

A- Il Miglior Diving Center Italiano per regione*

B- Il Miglior Diving Center Estero

Verrà inoltre premiato Il Miglior Diving
Center in
Assoluto.

*se per alcune regioni italiane i diving non
raggiungono almeno il numero di 3 partecipanti quelli presenti verranno aggregati ad una o più regioni
vicine.

MODALITA’ OPERATIVE

I diving si iscrivono e verrano votati con
sondaggi sul forum di ScubaPortal.it dagli utenti registrati che avranno a disposizione un voto
ciascuno.

Invio iscrizione: entro
il 10 Maggio 2006

Durata delle votazioni: 15 gg

Le votazioni verranno supervisionate da una
giuria che si riserva il diritto di escludere eventuali comportamenti ritenuti
scorretti e di prendere decisioni in merito al concorso per il suo corretto
sviluppo.

PREMI

I diving vincitori riceveranno una ‘pergamena’
stampabile che attesta la vincita del concorso. L’ attestato potrà essere
stampato, incorniciato ed esposto nel diving.

Il vincitore assoluto avrà a disposizione
gratuitamente uno spazio in prima pagina su ScubaPortal.it e tutti i vincitori
potranno proporre gratuitamente le convenzioni con gli iscritti a ScubaPortal.it
per l’anno 2006.

ISCRIZIONE

Leggere bene quanto sopra specificato e inviare
un’e-mail a
info@scubaportal.it specificando

Oggetto: ISCRIZIONE CONCORSO THE BEST DIVING

Nome diving:

Nome del titolare:

E-mail:

Link al sito Internet del diving:

Regione d’Italia o stato se all’estero:

Come siete venuti a conoscenza del concorso:

I diving internazionali parteciperanno
contemporaneamente su ScubaPortal.it e Plongeur.com

Per maggiori informazioni scrivete a
info@scubaportal.it

I giudizi della giuria sono
insindacabili e i diving, iscrivendosi, prendono atto di ciò e accettano questo
regolamento che potrebbe subire variazioni in qualsiasi momento.

-ENGLISH VERSION-

CONTEST

"THE BEST DIVING CENTER"

promoted by

ScubaPortal.it and
Plongeur.com

PLEASE,
READ THIS WHOLE PAGE

Which is the best diving center ?

The community is going to vote. A collaboration between Scubaportal.it
and Plongeur.com. Contests between members are common but this time, we are
going to concentrate on diving centers in order to put them forward and promote
them.

This contest is made in collaboration with our French colleague Plongeur.com and
is launched together with the same rules on both sites.

RULES

All the diving centers can join the contest FOR
FREE.

This contest counts TWO CATEGORIES:

A- The Best Italian Diving Center for region*

B- The Best Foreign Diving Center

The Absolute Best Diving Center will also
be rewarded.

*if for any Italian region diving are not
at least 3 they will be aggregated to one or more close regions.

CONDITIONS

Diving centers partecipating this event will be
rated in polls in the forum of ScubaPortal.it by registered members who have one vote per
every user.

Registration period: before 10 May 2006.

Lenght of polls: 15 days

Polls will be supervised by a jury panel who
reserve the right to exclude possible behaviours considered unfair pratices and
to take decisions regarding the contest for its correct evolution.

AWARDS

The winners will receive a printable
certificate attesting the winning. This papyrus can be printed, framed and
exposed in the diving.

The absolute winner will get for free a
space in the homepage of ScubaPortal.it and all the winners will have 2006
conventions for free with the members of ScubaPortal.it.

REGISTRATION

Read what written above in this page and send
an e-mail to info@scubaportal.it
returning

Object: REGISTRATION TO THE BEST DIVING CONTEST

Name of the diving center:

Name of the owner:

E-mail:

Link to the diving website:

Italian region or foreign country:

How did you know about this contest:

International diving will partecipate both in
ScubaPortal.it and Plongeur.com

For more information write to
info@scubaportal.it

Decisions of the jury panel
are not unchallengeable and diving centers, registering the contest, accept this
regulation that can change in every moment.